Aide

Comment colorier un document, régler l’interligne, et que faire quand ça ne marche pas.

Colorier un document

1. Dans Word, ouvrez le document. Dans l’onglet Accueil, cliquez sur Syllabes en couleur : le volet s’ouvre à droite.
2. Choisissez la zone : La sélection (sélectionnez d’abord le texte) ou Tout le document.
3. Choisissez les couleurs et les options. L’aperçu du volet montre le résultat avant de colorier.
4. Cliquez sur Colorier les syllabes. Sur un long document, le bouton Arrêter interrompt le travail.

Les réglages

• Palette et couleurs : trois palettes sont proposées, ou choisissez vos couleurs. La case « Utiliser 3 couleurs » ajoute une troisième couleur.
• Alterner d’un mot à l’autre : la couleur continue de changer d’un mot au suivant. Décochée, chaque mot recommence par la première couleur. L’alternance repart à chaque paragraphe.
• Lettres muettes en gris : le e final, le s du pluriel, le ent des verbes et quelques autres lettres sont grisés.
• Interligne : simple, 1,5 ou double. Le bouton « Appliquer l’interligne » agit sur la zone choisie, sans recolorier.
• Effacer les couleurs : remet le texte de la zone en noir.

Vos réglages sont mémorisés sur l’ordinateur pour la prochaine fois. Le texte lui-même n’est jamais modifié : seule la couleur change, et Ctrl + Z (Cmd + Z sur Mac) annule.

Si quelque chose ne marche pas

Le bouton n’apparaît pas dans l’onglet Accueil

Quittez complètement Word puis rouvrez-le avec un document. Si le bouton manque encore, ouvrez Insertion, Compléments, Mes compléments et cherchez « Syllabes en couleur ». Vérifiez aussi que votre Word est assez récent : Microsoft 365 ou Word 2019 et suivants.

Le volet reste blanc ou affiche une erreur de chargement

Le volet se charge depuis Internet. Vérifiez votre connexion, puis fermez le volet et rouvrez-le. Un pare-feu d’entreprise ou d’école peut bloquer l’adresse du site.

Un message d’erreur s’affiche sous les boutons

Notez le message et écrivez-nous. Essayez d’abord avec « La sélection » sur un court paragraphe, pour voir si l’erreur vient du document.

Le coloriage est lent

Sur un document de plusieurs dizaines de pages, comptez quelques secondes par page, et davantage dans Word en ligne. Vous pouvez colorier par morceaux avec « La sélection ».

Un mot est mal coupé ou une lettre grisée à tort

Le découpage suit des règles, sans dictionnaire : il se trompe sur certains noms propres, mots étrangers et exceptions. Envoyez-nous le mot, avec la phrase si possible, et nous ajusterons les règles.

Du texte n’est pas colorié

Seul le corps du document est traité. Les en-têtes, les pieds de page et les zones de texte ne le sont pas pour l’instant.

Nous écrire

Une question, un mot mal coupé, une idée ? Écrivez à syllabes-dys@proton.me. Indiquez votre système (Mac ou Windows), la version de Word et, si possible, le message affiché.